NUESTRA COMUNA ES CENTRO DE LA NOTICIA

.

El pasado martes 27 de octubre se emitió en meganoticias, una noticia acerca de los malos olores que se sienten en Huepil y Tucapel a raíz de la empresa porcina ubicada en esta comuna.

.

Si quieres ver la noticia completa pincha el siguiente link.

.

http://www.meganoticias.cl/visualizador.php?pagnum2=21&idvideo=5839&x=8&y=9

.

.

Atento a tus comentarios.

.

TRUPANINOS CAPERUSOS

Desafía este juego universal y completa 1oo línea.

Conviértete en un ciber trupanino ganador.

http://juegos.yaia.com/tetris.html

¿CÓMO SOMOS LOS TRUPANINOS?

A partir de un artículo publicado hoy lunes 14 de septiembre en el diario El Mercurio, donde se plantea la pregunta ¿Qué entendemos por identidad chilena? me repito la pregunta pero de la forma siguiente ¿Qué entendemos por identidad trupanina?

.

Esta pregunta ya la hemos reflexionado en este blog, tu blog, pero colgándome de los planteado en este periódico, podemos reflexionar en torno a ocho aristas.

.

1. Austeridad V/S ostentación.

Se dice que la sencillez es un aspecto constante de nuestra identidad, pero es un rasgo que está ne retirada: predominan la ostentación, los lujos, las grandiosidades frente a la pobreza extrema. Antes hacías dedo en la salida de Trupán y el primer vehículo que pasara te llevaba. Ahora puedes estar media mañana y nadie se detendrá en tu ayuda.

2. ¿Ingléses del continente? (¿Ingléses del país?)

Existe elementos que estimulan nuestra identidad: la laguna más hermosa de la octava región, los bosques que dan vida a la madera Trupán, ser tierra de innatos furbolistas, etcétera.

3. País esponja (Localidad esponja)

Asimilamos lo que venga de afuera. Nuestras modas son las que portaban los veraneantes (poleras, gorros, pañuelos), nuestra música favorita es la escuchaban los veraneantes (metal, gótico, reggaeton), nuestro modo de hablar es asimiló con el de los veraneantes, etcétera.

4. Consumidos por consumir

La gente busca la identidad en el acceso al consumo. Muchos trupaninos de hoy ven proyectado su reconocimiento en el uso de ciertas cosas, en ciertas etiquetas y visitar determinados lugares.

5. Seguimos siendo provincia (seguimos siendo localidad).

No tenemos aspiaciones de grandeza. Trupán es así y así será. En Trupán no existe cabida a las grandes ideas, ni a las grandes innovaciones. El trupanino siempre esperará que los demás hagan algo por él. Este es un mito que tenemos que derribar.

6. Un millón de amigos.

Lo que nos caracteriza es el sentido humano. La persona misma y las amistades son muy importantes. Somos cálidos. No existe 18 de septiembre sin hacer un recorrido por las casa vecinas probando empanadas. Lo mismo en el crudo invierno probando enguindados, gloriados y pantrucas.

7. ¿Buenos para la fiesta?.

El trupanino es trasnochador. El trupanino no busca excusas cuando lo invitan a brindar. Somos fiesteros. Y en las fiestas, la cueca se reivindica como expresión viva: entre perreo y perreo los propios jovenes piden cuecas. ¿Usted, trupanino que lee esta crónica, conoce algún trupanino bueno para brindar?

8. Generosos con los inmigrantes (Generosos con los veraneantes).

Lo digo por experiencia propia. Siendo veraneante he sido invitado a incontables "muertes de chancho", trillas, envasado de miel, cosecha de papas, quemadura de discos y parrillas, desgranado de habas, despuntado de porotos, etcétera. Y en cada caso no me he venido sin antes probar la tortilla y el vino del dueño de casa.

Trupaninos todos.

Nuestra energía está en Trupán.

Vibremos con ella y por ella.

Feliz 18!

Trupán se Viste de Luto

Héctor Sergio Rubilar Valenzuela Q.E.P.D.

Por intermedio de nuestro blog anunciamos el triste deceso de nuestro coterráneo Hector Rubilar Valenzuela, quién falleciera el pasado domingo 30 de agosto a la edad de 57 años.

Sus restos mortales fueron velados en Concepción y sus funerales se realizaron el dia martes 1 de septiembre en el Cementerio de dicha ciudad.

Para Mónica su hija, y para la familia Rubilar Peña, enviamos nuestras condolencias más sentidas.

El recuerdo de su legado permitirá alcanzar la resignación.

___________________

CLUB DE HUASOS DE TRUPAN

Efectivamente, el fundador del Club de Huasos de Trupán fue don Rubén Cubillos. La fecha de fundación corresponde al 18 de enero de 1975.

Hoy nuestro Club de Huasos se encuentra en inmejorable condición tras iniciarse los trabajos de su anhelada medialuna, a un costado de nuestro estadio.

El Club de Huasos de Trupán ostenta con orgullo ser una de las instituciones que mantiene nuestro legado histórico, realizando las tradicionales competencias criollas cada mes de septiembre.

Vaya desde este sitio un afectuoso saludo a quienes forman esta institución que nos recuerda los colores de nuestra bandera.

Preguntas con Respuestas

¿QUIÉN FUNDÓ EL CLUB DE HUASOS DE TRUPÁN?

.

Tecleando la Crónica

Derriban Árbol Centenario

De un momento a otro desapareció la frondosa sombra de este centenario árbol ubicado a la entrada del Cementerio de Trupán.

.

Quiénes visitaban el campo santo de nuestro pueblo, reconocían los años que este árbol llevaba en las puertas del cementerio, cuán guardian de los sentimientos mortuorios más profundos. Mientras la vida seguía su curso este árbol seguía en el mismo lugar, siempre magno e hidalgo.

Pero hoy ya no está. Sus raíces, que de seguro abarcan un inconmensurable radio, hacían peligrar el camino y constituían un serio riesgo en quienes pululaban por el sector. Así, fue cortado y hoy descansa junto a los muertos que protegió por tantos años.

En su lugar crecen nuevos árboles, con la promesa de llegar a ser tan incólumes como su antecesor. Vaya este reconocimiento a este extinto punto de referencia de tantos y tantos trupaninos.

.

Trupán se Viste de Luto

.
.

"Tavo" Pérez Q.E.P.D.

.

Hemos recibido la triste noticia de la partida de nuestro amigo y coterráneo "Tavo" Pérez.

Una insuficencia cardíaca fue la causa de su deceso y de nuestra pena.

Su funeral se realizará hoy miércoles 29 de abril en el Cementerio de Trupán.

.

Quienes compartimos con él lamentamos su partida pues deja un vacío que nunca se llenará y deberemos aprender a vivir sin su compañía.

.

_______________________

A través de este portal le enviamos nuestras más sentidas condolencias a la familia y amigos.

___________________

.

Tecleando la Crónica

¿Error generalizado?

Hay cosas tan cotidianas que no reparamos en ellas.

.

Las calles de nuestro país se pelean los homenajes a célebres personajes de la historia nacional. En toda ciudad, pueblo o aldea, habrá una calle O'Higgins, Prat o Allende. En todas ellas se destaca el nombre y el primer apellido, pero en ninguna señalética dice "Bernardo O. Riquelme", "Arturo P. Chacón" o "Salvador A. Gossens".

.

¿Porqué entonces, donde uno vaya, la señáletica de la calle Pedro Aguirre Cerda se denota como "P. A. Cerda"?

Nuestro corresponsal viajó a Trupán y reparó en este detalle. "Hago la observación pues se desconocen casos similares, o normativas respecto de ello". Y si vamos un poco más allá, toda señalética busca orientar al transeúnte en la búsqueda de una casa ¿Existirá un domicilio con numeración cero?

.

Apuesto un kilo de digueñes a que no, pero esta señálética nos aclara que la calle "P. A. Cerda" va en esa cuadra desde la "0" a la "99". Insólito.

.

Mejorar, crecer y avanzar pasa también por estos detalles. Ojala pronto se regularicen las señaléticas de nuestro pueblo para que, por lo menos nosotros mismos, sepamos hacia donde vamos.

.
Un abrazo a todos.

Tecleando la Crónica

PUBLICAN HISTÓRICO PROBLEMA DE TRUPANINA

EN DIARIO EL MERCURIO

El día sábado 4 de Abril, el diario de circulación nacional "El Mercurio", informa el histórico problema de una trupanina con la empresa Frontel.

La compañía Frontel instaló un poste de alumbrado eléctrico en la propiedad de Sonia Seguel, en Trupán. La empresa niega otorgarle una retribución monetaria argumentando que la estructura fue instalada en otros tiempos. La propietaria solicitó el retiro desde su terreno, a lo que respondieron que eso lo verán más adelante.

Funcionarios del diario investigaron la situación e informaron la situación como solucionada: Frontel informó que la instalación eléctrica se realizó en 1961 en un poste de madera y que en 1977 se reemplazó por uno de concreto armado. La estructura pasa por la orilla del predio de Sonia Seguel, cerca del talud del camino. Conversaron con ella y revisaron la estructura. Por lo estrecho del callejón hay dificultades para trasladarla. No obstante, resolvieron en conjunto que las modificaciones se harán después que se asfalte el camino y se efectúe el cambio de trazado, en unos tres meses más.

Los perjudicados están en la misma situación que al comienzo, ya que no le fueron asignadas las retribuciones monetarias y el poste sigue en su sitio.

Para leer el artículo ingrese a esta dirección:

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={7f3d1e28-2b61-4615-9e11-432b3d481e06}

Atento a sus comentarios.

.

Trupán se Viste de Luto

Ruth Neira Albornoz Q.E.P.D.

Esta semana queremos recordar a una trupanina de corazón, como muchos de nosotros, que dejó de existir un 9 de abril del 2006, en circunstancias que solo ella sabe y que se las llevó a su tumba.

Aunque los años transcurran y aprendamos a vivir sin ella, el dolor persiste, no se va, queda latiendo como aquel día.

Quienes compartimos con ella conocíamos su amor por Trupán. Su traslado a Santiago se debió a aquella nefasta razón de buscar mejor vida en la capital. Constantemente volvía a su pueblo, para sentarse en el muelle y mirar a los cisnes, para sentarse en la plaza y contemplar la enorme araucaría, para estar con sus padres y compartir un pan amasado.

A tres años de su muerte le dedicamos este espacio a quién fuera un icono del amor por Trupán. Nos llevas una ventaja, pero volveremos a vernos Ruth en cualquier esquina y diremos juntos ¡Viva Trupán!

.

Preguntas con Respuestas

¿Cuánto quieres a Trupán?

Responde este sencillo test y sabrás si eres un verdadero trupanino.

· Piensa un número del 1 al 9

· Multiplícalo por 3

· Súmale 3

· Vuélvelo a multiplicar por 3

· Obtendrás un resultado de 2 o 3 dígitos, súmalos entre sí para que quedes con un solo dígito

¿LISTO?

Ahora revisa en la siguiente lista de pueblos de acuerdo al número que te resultó de estas operaciones y descubre cuál es tu lugar favorito:

1. Polcura

2. Huepil

3. Tucapel

4. Rancagua

5. San Fernando

6. Los Angeles

7. Pemuco

8. Rastrojos

9. Trupán

10. La Obra

Lo sabemos, también amas Trupán.

Atentos saludos,

CBA

Googleando a Trupán

.

TRUPAN EN LA WEB

Cada día somos más los que nos dedicamos a levantar sitios virtuales sobre nuestro amado pueblo.
.
Googleando a Trupán en la web encontramos la siguiente página que recopila la información contenida en diferentes sitios. Allí se despliegan notas y artículos de la comuna de Tucapel, con imagenes que nos ayudan a recordar lugares, personas y eventos.

.

La dirección es:

.
http://www.contenidoslocales.cl/?s=tucapel
.
Un sitio especial para navegar en Internet y conocer un poco más de nuestra comuna y nuestro pueblo.
.
Gracias a todos los trupaninos que nos visitan y hacen de este blog un imperdible cada semana.

.

Preguntas con Respuestas

.

Abril lluvias mil.

Se vienen las lluvias y con ellas las sopaipillas ¿Cuál prefiere?

¿Sopaipillas con zapallo o sopaipillas pasadas?

.

Tecleando la Crónica

.

Club de Huasos logra ansiado sueño

TRUPAN YA TIENE MEDIA LUNA

.

.

En una significativa ceremonia celebrada el día domingo 01 de febrero se instaló la primera piedra de la futura media luna de Trupán.

.

Esta será levantada a un costado del Estadio y cuenta con el patrocinio de Don Raúl Pérez Serani.

.

La actividad se desarrolló en el marco de una Misa a la Chilena.

.

.

El Club de Huasos de Trupán fue asesorado en estas materias por el Club de Huasos de Huepil. Lo que fue un ansiado sueño hoy es una realidad y prontamente los trupaninos podrna desarrollar sus destrezas en nuestro deporte nacional.

El rodeo es, además de un icono de nuestra cultura, una actividad que encierra lo mejor de nuestras tradiciones, donde nuestros huasos se engalanan con típicos atuendos.

.

Las autoridades colocan la primera piedra.

El bloggero aprovechó la ocasión para dar su simbólica palada.

La actividad fue amenizada por el grupo "Amanecer" de Trupán.


Para finalizar se deleitó a los asistentes con su majestad la cueca.

Tecleando la Crónica

.

Trupán y los Teléfonos Celulares

Los tiempos cambian. Eso no lo vamos a descubrir ahora.

.

Lo novedoso e interesante es como la tecnología, que avanza rauda e imparablemente, ha llegado a todos los rincones de nuestro país, incluído nuestro amado pueblo.

.

.

Antiguamente, todo trupanino que deseara comunicarse con un familiar acudía a la estación de trenes y solicitaba al jefe de estación le transmitiera un mensaje por telégrafo, el que era recepcionado por el jefe de otra estación y que según el tenor del comunicado solicitaba retransmitirlo mediante un mensajero. Naturalmente, y aunque la noticia se transmitiera rápidamente, el receptor recien recibía la noticia al tercer día (por ello los velorios podían durar hasta cuatro o cinco días, en espera de los familiares más lejanos).

.

Luego se masificó el correo y las cartas fueron un inmejorable medio de comunicación. Pero aún se estaba sujeto a su envío.

.

Más tarde llegó el teléfono y la gente del pueblo se sintió conectada a las grandes ciudades y al país en general. Toda noticia fue recepcionada en el instante y los trupaninos comenzaban a manejar información oportuna para su toma de decisiones: una hora en el hospital, una encomienda en camino, una visita esperada.

.

Hoy, iniciado el tercer milenio es interesante observar como la tecnología esta al alcance de todo trupanino, mejorando nuestra calidad de vida.

.

Es común ver al trupanino trabajador, que de regreso a su casa porta la mochila en la espalda, la pala al hombro y el celular al cinto, como una herramienta más de trabajo. Hoy es común ver a un trupanino aparentemente hablando solo, pero saludando a un ser querido por su celular en un manos libres.

.

Fue muy grato observar a un trupanino trabajador que detuvo su bicicleta y la apoyó contra una cerca, para contestar un llamado en su celular. Tras hablar largamente cortó el llamado, tomó su bicicleta y siguió su camino.

.

¿Por qué Abuela Wilfrida no viviste en estos tiempos para haberte llamado todas las tardes? Hubieras dejado tu mate junto a la tetera y hubieras recibido mi saludo.

.

Los jovenes trupaninos estan concientes de este fenómeno, y si antes se estilaba regalarle zapatos al papá, o cortinas nuevas a la mamá, hoy nuestros jóvenes optan por obsequiar celulares a sus viejos y así mantener viva y constante la comunicación.

.

Ojala Dios nos de vida para cuando la tecnología pueda teletransportarnos a Trupán... de tarde en tarde.

.

Saludos cordiales.

.

Tecleando la Crónica

BILLETES FALSOS CIRCULAN POR TRUPAN

Estimados coterráneos, la crónica de hoy no es grata para el redactor ni para el lector. A partir de repetidas experiencias es preciso informar a la comunidad sobre el siguiente suceso.

Circula en Trupán una desconocida cantidad de billetes falsos, atentando en contra de quienes los porten y en desmedro de las economías de los pequeños negocios.

Hace dos años se dió a la luz este fenómeno cuando en época de fiestas patrias, afuerinos pagaron el consumo de una fonda con billetes de veinte mil pesos falsificados. Los perjudicados dieron cuenta a Carabineros luego de percatarse en sus casas de haber sido engañados.

Este verano, quién redacta la presente crónica, tomó el bus GUPA de las 7.15 hrs. para dirigirse a la ciudad de Los Angeles. Al cancelar su pasaje recibió de vuelto un billete de dos mil pesos falsificado. Tras exigir el cambio del billete por notorias fallas en la impresión el auxiliar mantuvo su posición en cuanto a que el billete era real.

Luego de discutir la situación el auxiliar decidió cambiar el billete, pero sin duda fue a parar a otro usuario de la línea de buses.

Este hecho, delictual y repudiable, es de difícil investigación pues quién porte un billete falsificado puede ser acusado de falsificador. Trupán es foco de este tipo delincuentes pues en las localidades más alejadas de las grandes urbes existen menos mecanismos de control e inspección de falsificación de billetes.

La invitación es a revisar cuidadosamente cada billete que recibamos y exigir el cambio de éste en caso de presentar alguna irregularidad. Asimismo, es preciso informar inmediatamente a Carabineros sobre la situación para dar curso a las investigaciones respectivas.

El Reportero

UNA SEMANA TRUPANINA PARA EL OLVIDO

Lo que antes era una actividad esperada por todos, al extremo que los veraniantes programaban sus vacaciones para coincidir con ella, hoy la semana trupanina es una herida que duele.

Es una herida que duele porque perdemos lentamente nuestra identidad. Las semanas trupaninas reflejaban lo mejor de nosotros, con galerias repletas de adultos aplaudiendo a sus niños y jovenes.

¿Donde quedaron las veladas, las representaciones teatrales, los sketchs, los cantos y festivales?

Si bien la página web de la municipalidad informó que desde el día 2 y hasta el 7 febrero se realizaría en Trupán la "Semana Trupanina", en lo concreto se realizó un bingo el día 4, un baile el día 5, una peña el viernes 6 y un baile el día 7 (las recaudaciones diarias fueron a distintas agrupaciones).

No hubo festival de la voz, ni nada de eso. No hubo alianzas, ni nada de eso. No hubo competencias acuáticas en la laguna, ni nada de eso. No hubieron representaciones, ni nada de eso.

Vi jovenes, pero muy de noche y dispersos en la plaza esperando algo.

Durante el día vi vacías las calles de Trupán.

Vi la laguna, con pocos bañistas y siempre los mismos rostros. Algo esta pasando. Preferiría que no fuera.

Para peor leí un aviso en la garita de pasajeros, sobre un eventual despido de profesores por falta de niños en la escuela.

Trupán desaparece frente a nuestros ojos y comenzamos a adaptarnos a ello.

PERO AÚN QUEDAMOS TRUPANINOS

DISPUESTOS A RECONOCER NUESTRA TIERRA

NO DECAIGAMOS DE ANIMO

MIENTRAS EXISTA UNA ESPIGA JUGANDO CON EL PUELCHE

TRUPAN RESPIRARÁ VIDA

Gracias por tus comentarios.

El Reportero

BUSES NILAHUE :

NUEVA LINEA DE BUSES A TRUPAN

Ahora los trupaninos podremos viajar a Trupán en esta nueva flota de buses.

.

El trayecto con el itinerario Santiago - Cabrero - Huepil - Trupan - Polcura, viene a sumarse a la oferta ofrecida por buses JR.

.

Buses Nilahue es una empresa familiar dedicada al transporte interurbano de pasajeros con más de 49 años de experiencia en este servicio, entregando principalmente confianza y seguridad en sus recorridos.

.

En el año 1957 se inicia la primera ruta con destino a San Fernando, Santa Cruz y Pichilemu con 2 buses, cubriendo 2 salidas diarias desde Santiago.

.

Actualmente posee una reconocida infraestructura y un excelente grupo humano a cargo del mantenimiento de su flota.

.

Como constantes viajeros a Trupán esperamos que esta competencia entre flotas de buses se traduzca en tarifas más económicas para todos los trupaninos.

.

CABA

.

SIGNIFICADO DEL ESCUDO DE ARMAS DE LA MUNICIPALIDAD DE TUCAPEL

Si bien nuestro escudo esta en todas partes (muros, afiches, papeleros, documentos, etc.) la mayoría de nosotros ignoramos su alcance en simbología y significado. Vaya provechosa esta información.

En campo de plata una mano derecha con sus antebrazo, todo de carnación, mostrando su palma, saliente de la punta, empuñando un arco iris puesto en la faja arqueada, llena de cuatro burelas de los siguientes esmaltes de arriba hacia abajo (desde el eje hacia la punta): gules (rojo), oro (amarillo), sinople (verde), y azur (azul).

.

Timbre: corona mural de oro, mezonda de sable (negro), realzada por 16 almenas, de las cuales solo 9 visitas.

.

Simbolismo: Se basa en la etimología araucana los topónimos Tucapel y Huépil.- Tucapel, proviene de tur, tomar, reforzado por la partíla factiva ca, coger, agarrar, y pe-el, participio pasivo del verbo ver o adquirir, por tanto visto, adquirido. En síntesis, adueñarse de lo visto “es el significado de la voz” ” Tucapel”.

.

Huépil, proviene de Huepull, que significa arco iris. En el escudo se reúnen ambos topónimos, por su estrecha ligazón geográfica y administrativa, componiéndose el blasón de tal modo que el puño se adueña de lo visto, en este caso del arco iris, anuncio del buen tiempo, de la prosperidad, que es sumamente visible y significativo de buen augurio. La corona que timbra el escudo es la correspondiente al rango municipal.-

Aunque no se incluye simbología que empalme propiamente tal la idiosincracia trupanina, este símbolo nos une comunalmente y nos representa ante la región.

.

Fuente: www.municipalidadtucapel.cl

Preguntas con Respuestas

¿Existe rivalidad entre Trupaninos y Huepilinos?

Feliz Aniversario!

TRUPANINOS TODOS CUMPLE DOS AÑOS

Primero celebramos nuestro primer año, luego la visita número diez mil, hace poco celebramos nuestro crónica número cien y hoy celebramos nuestro segundo aniversario (aplausos).

Gracias trupanino por tu adicción a este blog. Semanalmente entregamos mucho cariño en las actualizaciones que buscan identificarnos y reconocernos como hijos de la tierra del rosco y de la tortilla con miel.

Nuestro blog está abierto a tus aportes y fotografías. Juntos crecemos y afiatamos nuestro amor por Trupán, como chilenos y coterráneos.

Viva Chile y viva Trupán!

Tecleando la Crónica

VACACIONES EN TRUPÁN
CUIDADO CON EL HANTA

Terminan las fiestas y el verano arranca.
Trupán se llena de visitantes y las casas que durante el año estan vacías se llenan de gente por todos lados.
En este escenario, es necesario recordar los peligros del letal virus hanta.

.
¿QUÉ ES EL HANTA?
El Síndrome Pulmonar por Hantavirus es una enfermedad infecciosa aguda, habitualmente grave, que puede ser mortal. Se caracteriza por fiebre alta en una persona previamente sana, escalofríos, dolor de cabeza, dolores osteo musculares y síntomas gastrointestinales (náuseas, vómitos y dolor abdominal). La fiebre, superior a 38.3ºC, se acompaña por dificultad respiratoria sin una causa conocida, que obliga a oxigenación suplementaria dentro de las primeras 72 horas de hospitalización.

.
¿DÓNDE VIVE EL HANTA?
El reservorio del Hantavirus son los ratones silvestres. Este roedor vive en terrenos cuya superficie está cubierta por lo menos en un 70% por malezas y arbustos y a una distancia no mayor de 20 metros de cursos o fuentes de agua. Así, se evidencia que los roedores silvestres constituyen reservorios del virus, lo cual permite suponer que, dada su amplia distribución en todos los hábitat, la enfermedad puede estar presente en cualquier lugar donde éstos existan.

.
¿CÓMO SE TRANSMITE LA ENFERMEDAD AL SER HUMANO?
El ratón infectado elimina el virus a través de la orina, las heces y la saliva, y éste se transmite al ser humano fundamentalmente a través de la vía respiratoria. La enfermedad ser transmite por:
* Respirar pequeñas gotas frescas o secas, o aire contaminado por saliva, orina o excrementos de un ratón infectado.
* Ingerir alimentos o agua contaminados con orina, heces o saliva de estos roedores.
* Tener contacto directo con excrementos o secreciones de ratones infectados (por ejemplo, tocar ratones, vivos o muertos, con las manos descubiertas; contacto directo de heridas con ratones o su orina, saliva o heces).
* Tocar cualquier objeto donde haya sido depositado el virus (herramientas, utensilios, muebles, ropa) y luego acercar la mano a la nariz, ojos o boca.
* Ser mordido por un ratón infectado.

.
¿QUIENES ESTÁN EN MAYOR RIESGO?
*Trabajadores agrícolas, forestales y aserradores.
*Personas que comparten el hábitat del ratón silvestre.
*Personas que trabajan en áreas rurales y permanecen en ella en condiciones precarias.

*Personas que van de picnic o acampan al aire libre o en zonas de camping.
*Personas que se alojan en albergues, cabañas o lugares que han permanecido cerrados.
*Personas que realizan actividades de limpieza en el campo.

.
¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS?
Los primeros síntomas parecen una gripe común:
* Fiebre, dolor de cabeza, dolores abdominales y musculares.
* Dolores en la parte baja de la columna, náuseas y vómitos.
* Brusca alza de temperatura y, como síntoma principal, la dificultad para respirar, causada por acumulación de líquido en los pulmones.

.
¿CÓMO SE PREVIENE?
* No ingrese en habitaciones o recintos que hayan permanecido cerrados por algún tiempo, sin antes haber ventilado durante 30 minutos.
* Mantenga las malezas y pastizales cortados a ras de suelo y despejado de desechos y escombros en un radio de 30 metros alrededor de la vivienda.
* Selle con planchas de lata, pegada y clavada, con cemento u otro material firme las aberturas que tengan un diámetro igual o mayor a medio centímetro, en escuelas, viviendas, galpones y bodegas.
* Mantenga medidas generales de higiene en su cocina y utensilios
* Guarde los alimentos en recipientes cerrados y no deje restos de comida sobre mesas, muebles, piso, etc.
* Guarde la basura en recipientes con tapa. Si no hay recolección de basura, entiérrela a 50 cm. de profundidad y a 50 metros de la vivienda
* Mantenga protegidas y tapadas las fuentes de abastecimiento de agua
* Mantenga la letrina o fosa séptica en buenas condiciones de higiene
* Ventile por 30 minutos las bodegas y leñeras de la casa antes de ingresar
* No elimine a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas y culebras
* Evite acampar en lugares donde se advierta presencia de roedores
* No instale carpas ni haga picnic en áreas próximas a desperdicios o pilas de madera o en lugares con pastos o malezas
* Use carpas con piso; de lo contrario, no duerma a ras de suelo
* Mantenga los alimentos en envases herméticamente cerrados
* Lave inmediatamente después de usar los utensilios de cocina, platos y cubiertos
* Elimine rápidamente la basura, como se indicó anteriormente
* Beba sólo agua potable, embotellada o hervida.
* No elimine a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas, búhos, zorros, gato montés y culebras. * Antes de ingresar al recinto, ventile durante 30 minutos
* Rocíe el ambiente, excretas u orina de ratón y los lugares de anidación, madrigueras y senderos transitados por ratones con una solución de agua con cloro.

POR UNAS LINDAS VACACIONES EN TRUPAN NO OLVIDE ESTOS CONSEJOS

EL ÁRBOL DE PASCUA

En crónicas anteriores nos hemos referido a lo distinto que es la Navidad en Trupán, en comparación con las grandes ciudades: menos consumismo, menos apuro, más sentido.

.

Muchas familias acuden a la "Misa del Gallo" que se celebra en la Iglesia Juan Bautista de Trupán. La cena es en familia y los regalos son para los más pequeños, sin que esto sea lo más importante.
,

El sentido navideño redunda en el corazón del trupanino como el día en que nació el niño Jesús, sin más pretextos para celebrar.

-

Para esta crónica centraremos nuestra atención en el árbol de pascua.
-

Los hay de muchos tamaños, pero la gracia es que sea natural. Si en el predio de la casa no existe ninguno plantado para la ocasión, se acude al predio de un vecino a cortar uno (con o sin su avenimiento).

,

Cuando la tarea de cortar un pino bonito es tarea de niños, siempre el pino más bonito será el que se debe cortar, pues luego de cortado siempre aparece otro más bonito, y así fácilmente pueden cortarse hasta cinco pinos en menos de media hora.
,

Ya en casa, el árbol es adornado de manera muy particular:

- Se le adorna con globos inflados.
- Se le amarran pequeños dulces a sus ramas.
- Algunos le cuelgan fruta de la estación (guindas y cerezas).
- Se le esparce plumavit picada.
- Se le adorna en la punta con la estrella de belén.

,

El árbol constituye un importante símbolo en la navidad, siendo el nexo entre grandes y chicos en torno a la fiesta de la navidad.
.

Más grande o más pequeño, más o menos frondoso, es su ubicación en el sitio del living lo que comunica a la familia y a los amigos que el espíritu navideño esta presente.

Aún tienes tiempo de armar tu árbol de navidad. A la usanza trupanina o a la usanza capitalina, es todo acontecimiento en estos días de paz, amor y felicidad.

-

La Crónica Nº 100

La Crónica Nº 100

Primero es el trabajo, luego los resultados. Solo en el diccionario el exito esta antes que el trabajo.

La crónica número 100 en nuestro blog para trupaninos, fija un antes y un después. Permite analizar el camino recorrido y proyectarse hacia el futuro.

La crónica número 100 fortalece el compromiso con cada trupanino, afianzando nuestra identidad. Día a día son más los cibernautas de Trupán que nos visitan y piden ser incluídos en la lista de actualizaciones.

La crónica número 100 es un reconocimiento al esfuerzo encauzado por largo tiempo. Sobretodo por aquellos días en que el trabajo y es estudio agobian, y no queda tiempo ni para estar con la familia.

La crónica número 100 es una invitación a seguir trabajando. Inlcuso en aquellos días en que la inspiración y creatividad parecen agotarse.

Gracias hacer de este blog, el blog de los trupaninos.

Una abrazo fraterno.

HERMOSO REGALO DE NAVIDAD

Por estos días, donde la fiesta de navidad mueve a muchos de nosotros y buscamos incansablemente el regalo ideal para esa persona que tanto queremos, esta puede ser una buena alternativa.

"Trupán: Pasado y Presente de mi Pueblo" no es solo un libro acerca de la historia de nuestro pueblo, sino un invitación a la infancia, a la juventud y a la familia trupanina, que con sacrificio ha sabido salir adelante.

Escrito por un trupanino y para trupaninos, este libro es una buena alternativa para regalar esta navidad a ese ser querido que se le cristalizan los ojos cuando recuerda su tierra.

"El regalo de un libro, además de ser un obsequio,

es un delicado elogio"

Anónimo

PROYECTO SIGNIFICÓ INVERSIÓN DE $75 MILLONES

BOMBEROS DE TRUPAN YA TIENEN CUARTEL

Construcción de dos pisos incluye cocina, baño, oficina, dormitorios y salas de uso múltiple, todo con su implementación necesaria. La cuarta compañía de bomberos de Trupán, en la comuna de Tucapel, ya cuenta con un nuevo cuartel para funcionar.

.

La construcción sólida y segura de 229 metros cuadrados fue inaugurada con la presencia de autoridades locales y la comunidad trupanina. El proyecto municipal fue financiado con 75 millones de pesos por el gobierno regional y permitirá a los voluntarios contar con un completo cuartel, que en una construcción de dos pisos incluye cocina, baño, oficina, dormitorios y salas de uso múltiple, todo con su implementación necesaria.

.

Los vecinos de este pueblo precordillerano se mostraron agradecidos por esta obra que les brindará seguridad y protección, tanto a ellos como a quienes viven en los alrededores de Trupán.

.

Por años, la cuarta compañía funcionó en un pequeño galpón, ubicado en el terreno que donó don José David Figueroa, vecino de Trupán, y en ese mismo lugar se aprecia hoy el nuevo edificio, el 1101 del país. De esta manera, la entrega de la nueva casa bomberil, la más grande y mejor equipada de toda la comuna, significa la concreción de un sueño que se esperaba desde la fundación de la compañía.

TRUPANINOS ESTUDIANTES

.

Hoy nuestro país ofrece una interesante alternativa de superación a los adultos que deseen cumplir o complementar sus estudios.

El programa Chile Califica ofrece a las personas jóvenes o adultas con escolaridad incompleta, y por la vía del Sistema de Formación Permanente Chilecalifica y del Ministerio de Educación, dos opciones de continuar sus estudios.

La Educación Regular de Adultos, que demanda asistencia a clases todos los días hábiles y la Modalidad Flexible de Nivelación de Estudios, en la que los días y horarios de los cursos buscan adaptarse al tiempo de que disponen las personas para estudiar. Además, quienes no tengan 4ª año Básico rendido, o permanezcan analfabetizados, pueden integrarse a la campaña de alfabetización y post-alfabetización “Contigo aprendo”.

La modalidad Regular de Adultos se imparte en los Centros de Educación Integrada de Adultos (CEIA) de todo el país, que mantienen jornadas de mañana, tarde y vespertina.
En numerosas escuelas y liceos, sólo en jornada vespertina.

La modalidad Flexible de Nivelación de Estudios, por su parte, se imparte en diversas instituciones educativas reconocidas por el Ministerio de Educación, tales como Establecimientos Educacionales, Organismos Técnicos de Capacitación, Organismos No Gubernamentales, Municipios, Fundaciones y Corporaciones, entre otros.

La Campaña Contigo Aprendo se birnda en locales cercanos al domicilio de alumnos y alumnas, los que podrán ser escuelas, liceos, sedes vecinales, parroquias u otros; pero sólo de las regiones donde se lleva a cabo la campaña; vale decir, Coquimbo, Valparaíso, Libertador Bernardo O’Higgins, Del Maule, Bío-Bío, Araucanía, Los Lagos, Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo y Región Metropolitana.

¿Qué beneficios incluye la Educación de Adultos?
Gratuidad: Los establecimientos que imparten Educación de Adultos regular, pertenecen, en su mayoría, al sistema municipal y son gratuitos. Las Instituciones Educativas que ofrecen la modalidad flexible pertenecen al sector privado y público y su servicio igualmente es gratuito para alumnos y alumnas.La Campaña Contigo Aprendo es, igualmente gratuita.
Pase Escolar: sólo los alumnos y alumnas de Educación de Adultos regular tienen derecho a Pase Escolar para la locomoción colectiva.
Beca Inscripción JUNAEB/PSU: A partir del año 2007, los alumnos de la modalidad flexible de nivelación de estudios pueden postular a la beca otorgada por la JUNAEB, para financiar la inscripción en la PSU.
Textos de estudio gratuitos: Para los alumnos y alumnas de ambas modalidades. Los materiales de la Campaña Contigo Aprendo son igualmente gratuitos.
Alimentación complementaria y útiles escolares: En casos calificados para alumnos de la modalidad regular.

Ya lo saben, las opciones están dadas. Para que nuestro pueblo crezca... A Tomar los Cuadernos!

.

Tecleando la Crónica

.

.

SUEÑOS TRUPANINOS

.

Sintonicé accidentalmente una radioemisora y oí la dulce voz de Paloma San Basilio cantando "Sueño Imposible".

Luego vinieron otras canciones pero me quedé pensando en mi sueño imposible que logicamente se tradujo en el mejor pasar de Trupán y sus trupaninos.

.

En esta tarea soñe largamente...

.

...soñé en crear la Pontificia Universidad Trupanina "Miguel Rivas", para que cada trupanino curse estudios universitarios sin moverse de su pueblo natal.

.
...soñé lanzar fuegos artificiales en cada festividad, en medio de la laguna, dando la posibilidad a que mucha gente mayor pueda experimentar esa sensación, y para evitar un posible incendio distribuiría un bombero por árbol en todo Trupán.

.

...soñé dirigir una banda instrumental en la plaza de Trupán y tocar cada domingo a medio día todas aquellas canciones que deleitan a grandes y a chicos.
.

...soñé brindar serenatas mariachis a los trupaninos de la tercera edad, dándo un poco de alegría y emoción.

.

...soñé locutear en la Radio “La Laguna” de Trupán, dando música a todos los trabajadores.

.

...soñé imprimir un Diario de circulación nacional llamado “El Trupanino”, contando las noticias de mi pueblo.

.

...soñé que el metro llegaba hasta Trupán, y podía pasar a ver a mis seres queridos cualquier tarde y no sólo en época de vacaciones.

.

...soñé que Trupán tenía salida al mar, y los navegantes se hospedaban en mi pueblo.

.

...soñé que Trupán tenía una carretera bioceánica con Argentina acogiendo a diario a los turistas extranjeros.

.

...soñé la implementación de Teleféricos de extremo a extremo en Trupán.

.

...soñé una playa nudista en La Puntilla.

.

...soñé con una Lancha Pub, que recoja a los enfiestados en el muelle y recorra la laguna al ritmo de la música.

.

¿Compartes alguno de mis sueños?

.

"Nunca se deja de soñar,

es igual que el mundo, el mundo nunca deja de rodar.

Los sueños ponen más valor en el corazón,

y además, la misma vida te dirá"

.

Anthony Queen

.

Googleando a Trupán

UNA LINDA BIBLIOTECA

En nuestra constante inspección de sitios virtuales relativos a Trupán, encontramos una página muy bien lograda sobre la Biblioteca de Trupán, "Corina Serani Burgos".

Allí se despliegan los servicios que brinda la biblioteca además de información anexa sobre nuestro pueblo. Navegando en la página, encontrarás muchas fotografías de la laguna y de sus particulares lugares.

http://www.biblioredes.cl/BiblioRed/Red+de+Bibliotecas/VIII+Regi%c3%b3n/Biblioteca+078+BP2++++Comuna+de+Tucapel/B1.htm

Te invitamos a visitar este sitio y a conocer la biblioteca.
Asimismo, si deseas obsequiar alguno de tus libros acércate y contacta a la bibliotecaria María Teresa.

Saludos a todos.